Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
人体
džintai
lidské tělomix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1