Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
早め はやめ v předstihu, dřívemix
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
好き すき mít rád, láskaai, jlpt5
分からない わからない nevímmix
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
さき do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
本名 ほんみょう skutečné jménomix
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
休む やすむ odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
千鳥 ちどり kulík, čejkadoubutsu
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
入国 にゅうこく vstup do zeměryokou
夏休み なつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
食事 しょくじ jídlo, pokrmleda1, ryouri
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
えん kruhmath
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
大小 だいしょう velikostmix
Tamten člověk je ukecaný.mix
教会 きょうかい kosteljlpt4, kami
世話 せわ pomoc, péče, starání sejlpt3, jlpt4, leda1
外れる はずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki