Slovíčka zložené iba z naučených znakov
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix