Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
半年 はんとし půl rokutoki
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
大声で おおごえで hlasitě, nahlasleda1
立ち上がる たちあがる vstát, postavit segodan, verb, vintrans
立ち入る たちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
全く まったく úplně, zcelajlpt3, leda1
火花 ひばな jiskraleda1
世世 よよ po generace, generace po generacimix
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix
死後 しご po smrtileda1
そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
あか červená (barva)iro, jlpt5
自分 じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
分母 ぶんぼ jmenovatelmath
天女 てんにょ nebeská žena, bohyněmix
引力 いんりょく gravitace, přitažlivostmix
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
外見 がいけん vnější vzhledleda1
一見 いっけん na první pohledsuru
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
雪を丸める ゆきをまるめる udělat sněhovou kouliichidan, verb
下の名前 したのなまえ křestní jménomix
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki