Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お前 omae tyleda1
きれい好きな kireizukina čistý (člověk)adj
いんげん豆 ingenmame fazole červenáryouri, shokubutsu
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
エー足す1はビー e-tasu1habi- A+1=Bmath
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
mise obchod, bistro, restaurace, podnikjlpt5, leda1, mise
行く手 yukute vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
hi den, sluncejlpt4, toki
自明 jimei jasný, zřejmý, triviálnímix