Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
buta prasedoubutsu
豚カツ tonkacu řízek, vepřová kotletaryouri
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“