Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
兵
tsuwamono
bojovník, vojákmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
金玉
kintama
koule (slang)mix
恋人
koibito
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai