Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
兵
tsuwamono
bojovník, vojákmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
金玉
kintama
koule (slang)mix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
恋人
koibito
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai