Slovíčka složená pouze z naučených znaků
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
次々に
tsugitsugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
水力
suiryoku
vodní energiemix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro