Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
口紅 くちべに rtěnkamix
土木 どぼく stavební prácemix
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
〜夫人 ふじん paní -mix
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
つき měsícjlpt4
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
した pod, níže nežjlpt5
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
大将 たいしょう vůdce, generálleda1, sensou