Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
金将 kinshou Zlatý generálShogi
日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
お金 okane penízejlpt5, leda1
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
どんな人 donna hito jaký člověkmix
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5