Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
大ヒット daihitto velký hitongaku
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5