Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大きな ookina veľkýadj, jlpt4
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
ten nebe, oblohaleda1, shizen
愛しているから。 aišiteiru kara. pretoze ťa miliujem.ai
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai
hito člověk, osobahito, jlpt5
大ヒット daihitto velký hitongaku
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
どんな人 donna hito jaký člověkmix
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5