Slovíčka zložené iba z naučených znakov
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami