Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ten nebe, oblohaleda1, shizen
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
御~ go~ (prefix, zdvořilost)jlpt4
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
大きな ookina veľkýadj, jlpt4
天神 tenjin Tendžin, bůh vzdělanostikami
hito člověk, osobahito, jlpt5
大して taishite hodně, mocmix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“