Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ai láskaai, jlpt3
大きな ookina veľkýadj, jlpt4
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
hito člověk, osobahito, jlpt5
照る teru svítit (slunce)godan, verb, vintrans
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5