Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
別々
becubecu
každý zvlášťmix
雨天
uten
deštivé počasímix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
別人
becudžin
jiný člověkmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1