Slovíčka zložené iba z naučených znakov
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri