Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
思わず おもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
住まう すまう žít, bydlet, obývatgodan, leda1, verb, vintrans
食事 しょくじ jídlo, pokrmleda1, ryouri
物語る ものがたる vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
出口 でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
室町時代 むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix
才気 さいき moudrostmix
Je těžké to sníst.mix
飲み会 のみかい chlastačka (po práci)baka
Mám tě rád.ai
不運 ふうん smůlamix
頭がいい あたまがいい chytrýadj
歩む あゆむ jít, chodit, šlapatgodan, leda1, verb, vintrans
やま
のぼ
る。
Vystoupat na horu.mix
太る ふとる ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
毎回 まいかい pokaždé, vždyleda1
近年 きんねん v posledních letechmix
目下 めした podřízenýshigoto
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
見方 みかた hledisko, úhel pohledumix
~会 ~かい klubjlpt4
お会計 おかいけい účet (v restauraci)mix
お金 おかね penízejlpt5, leda1
名前 なまえ jménojlpt5, leda1