Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
聞き手 ききて posluchačmix
まん 10 000, deset tisícjlpt5
飲食 いんしょく jídlo a pitíleda1, suru
日光 にっこう sluneční svittenki
切っ先 きっさき špička mečesensou
人体 じんたい lidské tělomix
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
重さ おもさ váha, tíhamix
文化 ぶんか kulturajlpt3, jlpt4, leda1
新聞紙 しんぶんし novinový papírmix
半ズボン はんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
きん zlatokagaku
引力 いんりょく gravitace, přitažlivostmix
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
正に まさに přesně, právěleda1
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
音読み おんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
もり les (hustý)leda1, shizen
多少 たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
暗室 あんしつ temná komoramix
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
気合 きあい bojovný duch, řevmix
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
あか červená (barva)iro, jlpt5
歩合 ぶあい poměr, procentomix
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise