Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
火力
かりょく
tepelná energiemix
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix