Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
本名
honmei
skutečné jménomix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
愛人
aijin
milenec, milenkaai
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae