Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
本名
honmjou
skutečné jménomix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix