Slovíčka složená pouze z naučených znaků
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
本名
honmei
skutečné jménomix
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
母語
bogo
mateřský jazykmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“