Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
見かける みかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
とお 10, desetjlpt5
新年会 しんねんかい novoroční párty, mejdanmix
人生 じんせい lidský životleda1
子分 こぶん stoupenecmix
中耳 ちゅうじ střední uchohito
長女 ちょうじょ nejstarší dcerakazoku, leda1
半ば なかば polovina, středleda1
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
一見 いっけん na první pohledsuru
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3