Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
来たす kitasu zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
午前 gozen dopolednejlpt5, leda1, toki
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
電気のもの denki no mono elektrická věcdenki
行間 gyoukan mezi řádkymix
一日中 ichinichijuu celý dentoki
一行目 ichigyoume první řada, první řádkaleda1
来日 rainichi příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
食べてみない?」 tabete minai?」 Chceš si vzít?akazukinchan
南北 nanboku jih a severmix
高める takameru zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
先生 sensei učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
母語 bogo mateřský jazykmix
本名 honmei skutečné jménomix