Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
前もって maemotte předemjlpt3, mix
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
ato potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
中東 čuutou Střední východmix
higaši východ (světová strana)jlpt5, leda1
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
南北 nanboku jih a severmix
お前 omae tyleda1