Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
外れる はずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
南北 なんぼく jih a severmix
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
北東 ほくとう severovýchodmix
ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1