Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
小さい čiisai malý, drobnýadj, jlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
九九 kuku násobilkaleda1, math
ちゅうして下さい。 čuu šite kudasai. Polib mě, prosím.ai
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
通る tooru míjet, stavit se (někde)jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
hači osmjlpt5
ni (číslo) dvějlpt5
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
nana sedmjlpt5
通り toori ulice, cestajlpt4, ryokou
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
一口 hitokuči soustomix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“