Slovíčka zložené iba z naučených znakov
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
本名
honmjou
skutečné jménomix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1