Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
kai lastura, škeble, korýš
me okohito, jlpt5
aza část vesniceleda1
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
青虫 aomushi zelená housenkadoubutsu, leda1
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
エー足すビー e-tasubi- A+Bmath
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
青年 seinen mladík, chlapechito, leda1
林立する rinritsusuru podobat se lesu (antény, domy)leda1
出し dashi daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
あだ名 adana přezdívkasuru