Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
見せしめ みせしめ lekce, příklad, varovánímix
Je těžké to vidět.mix
いい天気 いいてんき hezké počasítenki
かい lastura, škeble, korýš
znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
たま koule, míč, klenotleda1
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
本名 ほんめい skutečné jménomix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto