Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
正しい tadašii dobre, spráneadj, jlpt4
先生 sensei učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
左右 sajuu nalevo i napravoleda1
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
休み jasumi odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
正に masani přesně, právěleda1
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
赤ワイン akawain červené vínoryouri
天気はどうですか。 tenki ha dou desuka. Jaké je počasí? tenki
金玉 kintama koule (slang)mix
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5