Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
気さくな kisakuna upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
目まい memai motání hlavybyouki
天気はどうですか。 tenki ha dou desuka. Jaké je počasí? tenki
お金 okane penízejlpt5, leda1
見つける mitsukeru najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
本の虫 honnomushi knihomolleda1