Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ジンベエ鮫 jinbeezame velrybí žralokdoubutsu
sagi volavkadoubutsu
インド象 indozou slon indickýdoubutsu
itachi lasičkadoubutsu
same žralokdoubutsu
kamo kachna (divoká)doubutsu
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
蝶々 chouchou motýldoubutsu
ookami vlkdoubutsu
abu ováddoubutsu
hebi haddoubutsu
tori pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
inu pesdoubutsu, jlpt5
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
saru opicedoubutsu
猫鮫 nekozame japonský různozobec (druh žraloka)mix
neko kočkadoubutsu
uma kůňdoubutsu, leda1
kitsune liškadoubutsu
豚カツ tonkatsu řízek, vepřová kotletaryouri
namazu Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
tora tygrdoubutsu
niwatori slepicedoubutsu
buta prasedoubutsu
sake lososdoubutsu
hitsuji ovcedoubutsu, leda1
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
shirami vešdoubutsu
mushi hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1