Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ジンベエ鮫 jinbeezame velrybí žralokdoubutsu
ebi krevetadoubutsu
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
hachi včeladoubutsu
u kormorándoubutsu
kujira velrybadoubutsu
象虫 zoumushi nosatecdoubutsu
インド象 indozou slon indickýdoubutsu
kame želvadoubutsu
taka jestřábdoubutsu
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
sakana rybadoubutsu, jlpt5, leda1
兎と亀 usagi to kame Zajíc a želvausagitokame
sake lososdoubutsu
sagi volavkadoubutsu
kamo kachna (divoká)doubutsu
koi kaprdoubutsu
ushi krávadoubutsu
unagi úhořdoubutsu
pigbuta
hotaru světluškadoubutsu
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
猫鮫 nekozame japonský různozobec (druh žraloka)mix
shigi bekasína, vodoušdoubutsu
kawauso vydradoubutsu
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
豚カツ tonkatsu řízek, vepřová kotletaryouri
kame želvadoubutsu
tori pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
uzura křepelkadoubutsu