Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
象虫 zoumuši nosatecdoubutsu
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
tanuki mýval, tanukidoubutsu
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
koi kaprdoubutsu
zou slondoubutsu
蝶々 čoučou motýldoubutsu
karasu vránadoubutsu
sake lososdoubutsu
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
abu ováddoubutsu
saru opicedoubutsu
unagi úhořdoubutsu
ジンベエ鮫 džinbeezame velrybí žralokdoubutsu
猫鮫 nekozame japonský různozobec (druh žraloka)mix
ga moldoubutsu
インド象 indozou slon indickýdoubutsu
hato holub, holubicedoubutsu
tora tygrdoubutsu
kicune liškadoubutsu
itači lasičkadoubutsu
šigi bekasína, vodoušdoubutsu
kawauso vydradoubutsu
nezumi myšdoubutsu
neko kočkadoubutsu
namazu Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
hajabusa sokoldoubutsu
maguro tuňákdoubutsu
usagi králíkdoubutsu