Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hayabusa sokol stěhovavýdoubutsu
蝶々 chouchou motýldoubutsu
猫鮫 nekozame japonský různozobec (druh žraloka)mix
zou slondoubutsu
namazu Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
sagi volavkadoubutsu
inago sarančedoubutsu
hotaru světluškadoubutsu
saru opicedoubutsu
kame želvadoubutsu
unagi úhořdoubutsu
u kormorándoubutsu
kani krabdoubutsu
sake lososdoubutsu
pigbuta
hachi včeladoubutsu
hae mouchadoubutsu
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
karasu vránadoubutsu
豚カツ tonkatsu řízek, vepřová kotletaryouri
kujira velrybadoubutsu
usagi králíkdoubutsu
tora tygrdoubutsu
namazu sumecdoubutsu
niwatori slepicedoubutsu
鹿 shika jelendoubutsu
hato holub, holubicedoubutsu
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka