Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
蝶々 ちょうちょう motýldoubutsu
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
ねずみ myšdoubutsu
ジンベエ鮫 じんべえざめ velrybí žralokdoubutsu
くじら velrybadoubutsu
さめ žralokdoubutsu
たぬき mýval, tanukidoubutsu
さけ lososdoubutsu
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
へび haddoubutsu
まぐろ tuňákdoubutsu
さぎ volavkadoubutsu
うし krávadoubutsu
くま medvěddoubutsu