Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
namazu Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
kame želvadoubutsu
豚カツ tonkatsu řízek, vepřová kotletaryouri
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
hebi haddoubutsu
uzura křepelkadoubutsu
hitsuji ovcedoubutsu, leda1
shigi bekasína, vodoušdoubutsu
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka