Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
nezumi myšdoubutsu
kuma medvěddoubutsu
shigi bekasína, vodoušdoubutsu
niwatori slepicedoubutsu
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
ga moldoubutsu
namazu Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
u kormorándoubutsu
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
kitsune liškadoubutsu