Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
火力
karyoku
tepelná energiemix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
水力
suiryoku
vodní energiemix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
区
ku
městská část (v adresách)leda1
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
私
watashi
já (neformální)jlpt5
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
私学
shigaku
soukromá školamix