Slovíčka složená pouze z naučených znaků
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
区
ku
městská část (v adresách)leda1
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
貝
kai
lastura, škeble, korýš
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj