Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
くぶん
rozdělení, kategorie, třída
kandži
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řeky
kandži
あの ひと は おしゃべり だ。
Tamten člověk je ukecaný.
kandži
~ほん
numerativ pro dlouhé, válcovité objekty
kandži
しょうじょ
dívka, holčička, děvčátko
kandži
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšť