Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大分 daibu velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
小さい čiisai malý, drobnýadj, jlpt5
フランス語 furansugo francoužštinamix
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
日中 niččuu den, během dneleda1, toki
赤えい akaei trnuchadoubutsu
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou
赤字 akadži ztráta, deficitmix