Slovíčka zložené iba z naučených znakov
甘味所
かんみどころ
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
係
かかり
člověk, který má za něco odpovědnostmix
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
都道府県
とどうふけん
administrativní rozdělení Japonskamix
使役
しえき
používat (někoho), kauzativumsuru
殺人鬼
さつじんき
chladnokrevný zabijákmix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
別冊
べっさつ
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
神戸
こうべ
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
大福
だいふく
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
交際
こうさい
vztah, společnost, přátelstvísuru
住民
じゅうみん
obyvatelstvo, populaceleda1
保食神
うけもち
Uke Moči, bohyně jídlakami
家具屋
かぐや
nábytek, obchod s nábytkemmise
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
術中
じゅっちゅう
trik, lest, léčkamix