Slovíčka zložené iba z naučených znakov
矢面
やおもて
nést plný nápor něčehomix
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
他県
たけん
jiná prefekturamix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
放水
ほうすい
odvodnění, kanalizacesuru
氏神
うじがみ
ochranné božství rodu/klanukami
浅見
せんけん
povrchní názormix
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
登場人物
とうじょうじんぶつ
postavy (ve hře nebo románu)mix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
実際
じっさい
ve skutečnostimix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
恋物語
こいものがたり
milostný příběhmix