Slovíčka zložené iba z naučených znakov
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
次第
shidai
v závislosti namix
熊手
kumade
hrábě, bambusové hráběmix
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
便り
tayori
dopis, zprávamix
雷神
raijin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
中立
chuuritsu
neutralitamix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
歩合
buai
poměr, procentomix
自伝
jiden
autobiografiemix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3