Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
風力
fuuryoku
větrná energiemix
絵本
ehon
obrázková knihamix
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
野菜の皮
yasai no kawa
slupka zeleninymix
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
術
jutsu
dovednost, léčkamix
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
放置する
houchi suru
nechat být, zanechatmix
本名
honmyou
skutečné jménomix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
新紀元
shinkigen
nová éra, nová epochatoki
知的
chiteki
inteligentní, intelektuálnímix
自供
jikyou
přiznat se (na policii)suru
必然的
hitsuzenteki
nevyhnutelnýmix
入部
nyuubu
vstoupit do klubusuru
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
有意
yuui
význam, důležitostmix