Slovíčka zložené iba z naučených znakov
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
有意
juui
význam, důležitostmix
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all